▼
如果你没有时间看完本文
点击上方音频,轻松听完今日共读
替你翻书,伴你共读。各位亲爱的读书有方共读书友,大家晚上好,很高兴在接着为大家领读菲茨杰拉德的中篇小说《了不起的盖茨比》。
今天的共读目标:本书的第二章东卵和西卵之间一篇荒凉之境地发生的故事(p25—p38)。
修车铺老板威尔逊和她的妻子默特尔住在繁华富丽东西卵中间的荒凉之地。汤姆借口和尼克一起出行实际在这里约定他一直以来的情人默特尔出去。尼克也被卷入其中,与默特尔的妹妹和汤姆等人度过了疯狂的一夜。而那位神秘的富翁—盖茨比又再次被提及。
今日话题:人生中,很多东西都不属于我们,属于我们的只是一种经历,一种成长,一种体验。到目前为止的人生里,你做过最疯狂的事情是什么?
在西卵村和纽约之间大概一半路程的地方,公路匆匆与铁道会合,和它并行四分之一英里,为的是避开一片荒凉的地区—灰烬之谷。
在这个奇异的农场上,灰烬像麦子一样生长,长成山脊、山丘和奇形怪状的园子;又堆成房屋、烟囱和袅袅炊烟的模样;这里的人也是忙碌而呈现灰色的。
偶尔有一列灰色的车厢沿着看不见的铁轨缓慢爬行,突然嘎吱一声惨叫,列车停下,那些土灰色的人拖着沉重的铁铲拥上前来,扬起浓密的烟尘。
与东西卵一派繁华富丽相比,这里贫穷落后,甚至看不到生存的希望,同时,这里也隐藏着一段见不得光的爱情。
灰烬谷一边有条肮脏的小河流过。平时火车在这里至少也要停一分钟,也正由于这个缘故,一天下午,我跟汤姆同行搭火车上纽约去时,他临时起意拉我去见他的情妇——修车铺老板威尔逊的妻子默特尔。
他们的修车铺在这颓败的景致被连带着毫无生机,只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。老板威尔逊着实是个老实人,他是个头发金*、没精打采的人,脸上没有血色,样子还不难看。
他一看见我们,那对浅蓝的眼睛就流露出一线暗淡的希望。他丝毫没有怀疑过他的妻子和汤姆的关系,他全心全意的相信她每次的出轨只不过是搭顺风车去纽约看妹妹。汤姆私下对我这样形容威尔逊:“他蠢透了,连自己是不是活着都不知道。”
“你好啊,威尔逊,老伙计,”汤姆说,快活地拍拍他的肩膀,“生意怎么样?”
“还行吧,”威尔逊答道,“你什么时候才把那辆车卖给我啊?”
“下个星期。我已经叫我的人在弄了。”
“他手脚挺慢的,是吧?”
“不,不慢。”汤姆冷冷地说,“如果你这么想的话,或许我还是卖给别的地方更好。”
“我不是这个意思,”威尔逊连忙解释,“我只是说……”
他的声音逐渐消失,汤姆有些不耐烦,四下打量着车行。一个充满肉感的女人从办公室的光线中出现,她三十五六岁,有点发福,穿着一件沾着油渍的深蓝双绉连衣裙,脸并无多少姿色却充满神经燃烧的鲜活。
她从丈夫身边若无其事的走过,握住了汤姆的手,两眼直盯着他,头也不回就低低地、粗声粗气地对她丈夫说:
“去拿几把椅子呀,怎么楞在这儿,得让人有地方坐啊。”
“哦,对。”威尔逊连声应道。
我们三人一起到了纽约,她换上了一条棕色花布连衣裙,在报亭买了杂志,又在车站药店买了点冷霜和一小瓶香水。她放过四辆出租车,选中了一辆浅紫色配有灰色坐垫的新车。
中途她对着汤姆发挥她情人该有的娇嗔与高要求——买下了一只宠物狗,而汤姆也很配合,对着买狗的老人说:“给你钱,拿去再进上十只。”
我实在推脱不了,被带去了他们的公寓。威尔逊太太一下车就换了一副神色——她像一个高傲的女王趾高气昂的回到了她的宫殿。
我平生只醉过两次,第二次就是在那个下午。随后记忆变得模糊不清。客厅里汤姆和默特尔再次出现的时候,客人们也陆续到来,有默特尔的妹妹、住在他们楼下的邻居麦基夫妇。
威尔逊太太不知何时换了衣服,她向妹妹形容说是一件“随便穿穿的过时货”。她的行动一刻比一刻做作,那装腔作势让我觉得她在烟雾弥漫中旋转。
默特尔妹妹凯瑟琳挨着我在沙发上坐了下来。
“你也住在长岛那边吗?”她问道。
“我住在西卵村”
“真的么?一个月以前我去一个叫盖茨比的人家里参加了一场宴会,你知道他吗?他们说他是德国皇帝凯撒·威廉的侄子或者表弟什么的,他的钱都是从那里来的......”
“我住在他隔壁,可是我有点怕他,不想跟他有什么瓜葛。”
关于盖茨比的消息却被麦基太太打断了。当大家开着关于他们出轨的玩笑时,我听到汤姆费心编造的不能娶威尔逊太太的谎言,他说黛西是天主教徒,不赞成离婚。
我听到默特尔说她当初嫁给威尔逊,是看错了人,她以为他是为有钱的绅士,却没想到他结婚时穿的西装都是找人借的,她打从心里看不起她的丈夫。
她又说着她和汤姆第一次见面的故事,他们在去纽约的火车上相遇的。
我渐渐睡过去,再次醒来的时候,汤姆和默特尔面对面激烈的争吵:
“你没有权利提她的名字”汤姆说。
“黛西!黛西!黛西!”威尔逊太太喊道,“我想提就提!黛西!黛西!黛——”
他失去了耐心,干脆利落的大手一挥,威尔逊太太的鼻子出血了。
接下来就是沾血的毛巾、女人的咒骂、断断续续的痛哭哀号......
城市上空我们这一排透着灯光的窗户,对于昏*街道上漫步的行人来说,一定蕴藏着几许人生秘密。我既在其中,又在其外,对人生的变幻无穷感到陶醉又厌恶。
马尔克斯说过:贫困是爱情的坟墓。爱情到最后都是在柴米油盐的现实的生活中度过的。正常的欲望被压制,很容易滋生出婚姻的不幸。
但其实婚姻最该害怕和对抗的不是贫穷,而是日复一日的琐碎和无味。面对无味,默特尔选择改变,但恰恰用了最愚蠢最错误的方式—享受出轨的激情。
爱情,是互相照顾,相互陪伴。当你确定你真的爱这个人,并且不会时时拿出来比较的时候。你就不会被生活的琐碎无味打败,你们的生活,也会过的越来越有味。
今天的领读就到这里,别忘了点击文章底部“阅读原文”打卡签到,让我们每晚八点,不见不散。
主播:冰宝,喜马拉雅FM签约主播,喜欢小资,享受播音,最爱喝咖啡,还是个麦霸哟~
今日话题
到目前为止的人生里,你做过最疯狂的事情是什么?
我在后台等你们~
往期文章推荐阅读
(点击蓝字可直接跳转到文章)
《了不起的盖茨比》
共读第一天
点击文末可
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇